Public Offer Agreement

PUBLIC OFFER for the Provision of Digital Content and Information and Educational Services
Last updated: August 10, 2026

5D Regeneration Holding LLC, a legal entity registered under the laws of Georgia, hereinafter referred to as the “Contractor,” hereby offers to individuals and legal entities, hereinafter referred to as the “Purchaser,” to enter into this public contract for the provision of digital content and informational and educational services, hereinafter referred to as the “Agreement,” under the terms and conditions set forth below.

The Contractor and the Buyer are collectively referred to as the “Parties” and individually as a “Party.”

If the Purchaser is also an actual participant in the Course, he or she is also a Student for the purposes of this Agreement.

This Agreement includes:

— the terms and conditions of this Public Offer;

— the terms of the selected plan;

— the relevant Program;

— Payment, Cancellation, and Refund Policies;

— Privacy Policy;

— any other special terms and conditions of a specific offer provided to the Buyer prior to payment and recorded on the order page, in the invoice, in the order confirmation, or on another durable medium.

The Payment, Cancellation, and Refund Policy and the Privacy Policy are published on the Contractor’s Website and constitute the documents applicable to the relevant relationship.

With respect to payment, the provision of digital access, cancellations, and refunds, the provisions of the Payment, Cancellation, and Refund Policy shall apply in conjunction with Sections 4 and 5 of this Agreement.

In the event of a conflict between a general provision and a more specific provision, the more specific provision relating to the purchased Plan or Program shall apply, provided that it was made available to the Buyer prior to payment and does not limit rights that cannot be restricted under applicable law.

TERMS
Customer — an individual or legal entity that places an order and assumes financial obligations under the applicable Rate Plan.

A consumer is an individual who is offered services or who purchases or uses services primarily for personal purposes not related to commercial, business, craft, or other professional activities.

If the Buyer is a Consumer, the provisions of this Agreement shall apply subject to the mandatory provisions of consumer protection law.

A student is an individual who is granted personal access to the Course and who is actually enrolled in the relevant Program.

If, prior to granting access, the Buyer—who is an individual—has not designated another Student, the Buyer is considered the Student.

If the Buyer is a legal entity or the Course is being purchased for another individual, the actual Student must be identified before personal access is granted.

"Violator" means a Buyer and/or Student who has personally accepted the obligations under this Agreement that apply to them with respect to access, confidentiality, or intellectual property, and who has committed a corresponding violation.

Educational materials—texts, infographics, presentations, guides, images, audio and video materials, assignments, templates, recordings, courses, and other informational or educational materials posted on the Platform and/or provided to the Student in electronic, paper, or other form.

Educational Support Specialist — a person engaged by the Contractor who provides educational feedback, guidance on the Program, and other support within the scope of this Agreement, without performing medical diagnosis, treatment, or rehabilitation.

Consultations, support, educational feedback from educational support specialists, and other actions taken by the Contractor are services and do not in and of themselves constitute Course Materials, unless the relevant recording or other material is separately provided to the Student as Course Material.

Digital Content — Educational materials provided in digital form, including text, images, audio, video, electronic files, assignments, recordings, chatbots, and materials accessible through the Platform.

A course is a collection of instructional materials and, if provided for in the Price List, related services provided as part of a specific program.

A consultation is an informational and educational form of interaction in which a student receives explanations, answers to questions, educational feedback, or guidance on the relevant program.

Support — as provided for in the Pricing Plan: assignment reviews, educational feedback, responses from educational support specialists, consultations, and other personalized services included in the applicable Pricing Plan.

Term — the period during which services and/or access to the Learning Materials are provided, as specified in the applicable Pricing Plan, Program, or order confirmation.

Platform — an online resource, educational platform, application, Telegram channel, Telegram group, personal account, or other software environment specified by the Contractor through which the Course Materials are provided or interaction with the Student takes place.

The Service Provider has the right to use multiple Platforms and to replace the Platform being used with one that is functionally comparable, provided that this does not result in a significant reduction in the scope of the service purchased and does not impose unreasonable additional costs on the Buyer.

Syllabus — the content of a specific course, including topics, format, the quantity and nature of course materials, the schedule, scheduled consultations, support, and other information related to the purchased offering.

A plan is the set of terms and conditions for a specific offer, including the price, payment terms, the scope of digital content and services, the access period, the availability of support, consultations, bonuses, and other material terms.

Rights Holder — The performer, author, or other person who lawfully holds the relevant economic rights to intellectual property.

The Contractor's website is the official website at hondorchyn.com.

1. SUBJECT MATTER OF THE AGREEMENT
1.1. The Provider shall provide the Student with the Digital Content and services specified in the purchased Plan, and the Purchaser shall be obligated to pay for the corresponding Plan.

If the Buyer and the Student are the same individual, the respective rights and obligations are exercised by that individual simultaneously.

1.2. The specific details, cost, and terms of the offer being purchased are set forth in the Price List and the Program provided to the Buyer prior to payment.

1.3. The rate may include:

— Digital content;

— access to course materials;

— consultations;

— checking assignments;

— Support;

— group or individual activities;

— other elements specifically listed.

1.4. The materials and services provided by the Contractor are intended for informational, educational, and advisory purposes as part of original programs in the areas of self-care, body awareness, aesthetics, physical appearance, relaxation, posture, breathing exercises, flexibility, strength, and overall well-being.

They are not:

— a medical service;

— medical diagnostics;

— treatment;

— rehabilitation;

— for medical purposes;

— a medical treatment plan;

— a state-issued medical, professional, or other regulated qualification,

unless otherwise expressly provided by law or separately specified by the Contractor.

1.5. Students are responsible for assessing their own physical condition and any limitations they may have. If a student has any medical conditions, severe pain, injuries, contraindications, or concerns, they should consult a qualified healthcare professional before participating in the relevant practical exercises.

1.6. Access to the Course Materials may be limited. The duration of access is determined by the Pricing Plan or the Program prior to payment.

1.7. The Contractor has the right to modify the content and terms of future proposals prior to their acceptance.

After payment has been made, organizational, technical, and methodological changes are permitted, provided they do not result in a significant reduction in the scope or quality of the service purchased.

1.8. The sale of courses and the provision of services under this Agreement are carried out directly by 5D Regeneration Holding LLC.

The exclusive rights to the Educational Materials are retained by the respective Rights Holder and are not transferred to the Purchaser or the Student.

1.9. The Purchaser and the Actual Student
As a general rule, a Purchaser who is a natural person is considered the Student and is the only person to whom the purchased personal access is granted.

If the Course is purchased for another person, the Purchaser must provide the Provider with the actual Student’s information before personal access is granted.

If the Buyer and the Student are different individuals:

— The Buyer remains responsible for the financial obligations;

— Personal access is provided to the student;

— The Purchaser may not simultaneously use the Student’s access, unless the applicable Rate Plan expressly provides otherwise;

— The student personally accepts the rules regarding access, use of course materials, intellectual property, privacy, conduct, and special conditions for the relevant course;

— The personal access provided may not be transferred between the Buyer, the Student, or third parties without the Contractor’s written consent.

Payment for a single personal Plan entitles one Student to participate, unless otherwise expressly provided for in the specific Plan.

1.10. Identification of Participants in the “5D Regeneration Method Expert” Course
Every actual student of the “5D Regeneration Method Expert” course, regardless of whether they are also a purchaser, must complete the identification process and separately accept the course’s special terms and conditions before being granted personal access.

For identification purposes, the Contractor has the right to request:

— full first and last name as stated on the document;

— date of birth;

— citizenship;

— country of permanent residence;

— information on tax residency, if necessary for the application of the restrictions set forth in this Agreement;

— the number of a valid passport or other approved official document;

— the country that issued the document;

— the document's validity period;

— a photograph or scan of a page from a passport or other approved document containing the holder’s basic identification information and photograph;

— a current email address;

— an electronic signature.

Providing the required information, a photo or scan of the document, and an electronic signature is a mandatory requirement for gaining access to the “5D Regeneration Method Expert” course.

For all other courses, a photo or scan of your passport is generally not required.

2. CONCLUSION OF THE AGREEMENT AND ELECTRONIC ACCEPTANCE
2.1. The agreement between the Contractor and the Buyer is concluded upon acceptance of this offer.

An acceptance is:

— full payment of the selected plan; or

— the first payment under an agreed installment plan.

2.2. By paying the Fee, the Buyer confirms that, prior to payment, they were given the opportunity to review:

— this Public Offer;

— with the purchased plan;

— in accordance with the relevant Program;

— the Payment, Cancellation, and Refund Policy;

— the Privacy Policy;

— along with any other special terms and conditions, if they apply to the order.

2.3. If the Purchaser and the Student are different individuals, the Purchaser’s acceptance does not replace the actual Student’s acceptance of the terms and conditions directly related to:

— personal access;

— the use of the Educational Materials;

— intellectual property;

— confidentiality;

— behavior;

— the specific terms and conditions of the relevant course.

The student accepts these terms and conditions by completing an electronic form, checking a box, providing an electronic signature, activating personal access, or taking any other electronic action that records the student’s intent.

Upon such acceptance, the relevant provisions create independent obligations for the Student but do not impose the Buyer’s financial obligations on the Student.

2.4. For the “5D Regeneration Method Expert” course, the Student must separately accept the special terms and conditions, regardless of whether the Student is the same person as the Purchaser.

This acceptance is carried out prior to granting access via an electronic form, identification as described in section 1.10, and an electronic signature.

2.5. The person accepting on behalf of a legal entity confirms that he or she has the necessary authority.

2.6. When placing an order electronically, the payment button and the text directly associated with it must clearly indicate that placing the order creates an obligation to pay.

2.7. Immediate Provision of Digital Access
As a general rule, a Buyer who is a Consumer is entitled to exercise the statutory right of withdrawal from a distance contract.

In this case, the Buyer has the right to request that the Contractor grant the Student full access to the purchased Digital Content before the end of the 14-day period.

To enable such immediate access, the Buyer must, prior to gaining access, take a separate, active step—one that is not automatically linked to the general acceptance of the Agreement—and expressly confirm the following:

— a request to grant full access to the purchased digital content immediately;

— consent to begin performing the Agreement before the expiration of 14 calendar days;

— an understanding and agreement that, once full access to the purchased Digital Content has been granted, the Buyer loses the right to cancel the Digital Content that has already been provided without giving a reason;

— an understanding that the cost of Digital Content already provided is non-refundable after the right of withdrawal has expired, solely due to a change of mind, failure to use the access, discontinuation of the course, or dissatisfaction with the subjective outcome;

— an understanding that consultations, assignment reviews, and other support services are considered to have been provided separately as they are actually rendered.

The corresponding checkbox or other form of confirmation may not be checked in advance on behalf of the Buyer.

2.8. The Contractor has the right to retain evidence of such consent, including:

— consent form;

— date and time;

— order ID;

— the version of the document;

— email;

— an electronic action taken by the Buyer;

— other technical information related to acceptance.

2.9. After concluding a distance contract, the Contractor shall send the Buyer an order confirmation on a durable medium within the time limit prescribed by applicable law.

The confirmation may contain or allow you to save:

— the purchased rate plan;

— the price;

— payment procedure;

— access period;

— the applicable version of the offer;

— the current version of the Payment, Cancellation, and Refund Policy;

— information regarding the right to opt out;

— separate consent to the immediate provision of Digital Content, if provided;

— other required information.

3. PROCEDURE FOR PROVIDING DIGITAL CONTENT AND SERVICES
3.1. The Buyer shall provide the information objectively necessary for placing an order and making payment.

The student provides the information necessary to gain personal access to and complete the Program.

3.2. The Contractor has the right to request additional information from the Buyer and/or the Student if such information is objectively necessary to provide the relevant portion of the Rate, to comply with the law, or to apply the restrictions set forth in this Agreement.

3.3. Digital content is considered to have been delivered as of the moment:

— granting full access to the relevant educational materials;

— providing access to the educational platform, personal account, Telegram channel, Telegram group, or other digital resource containing the purchased content;

— the submission of digital materials via an agreed-upon electronic method,

depending on the type of plan purchased.

3.4. The provision of digital access may be verified by:

— the Platform's technical journals;

— information from your personal account;

— email;

— via email;

— payment system data;

— data from the services used;

— other admissible evidence.

3.5. Consultations, assignment reviews, feedback, and other support services are considered to have been provided as they are actually rendered.

The provision of full digital access does not in itself mean that all consultations or support services covered by the Rate Schedule have already been provided.

3.6. If the Plan includes “Extended Personal Review,” such review is considered to have been provided as of the time the Student receives the personalized educational feedback specified in the relevant format.

3.7. If a consultation consists of several related parts, it is considered to have been provided once the primary outcome of the consultation has been delivered, even if brief organizational clarifications are subsequently made that do not constitute a separate consultation.

3.8. The Contractor has the right to engage educational support specialists, contractors, instructors, technical specialists, and other individuals, while remaining liable for its own obligations to the extent provided by law.

3.9. The access period and the period during which the relevant services are provided are specified in the Rate Schedule.

The Contractor has the right to extend access without additional payment.

3.10. Unless otherwise specified in the Fee Schedule, a Student may request to transfer their enrollment to a subsequent session once, provided the request is submitted no later than 14 calendar days after payment.

The transfer is an additional option and does not trigger a new 14-day cancellation period.

3.11. If a consultation is scheduled for a specific time and the Rate Schedule does not provide otherwise, it may be rescheduled provided that notice is given no later than 24 hours before the start of the consultation and no more than once a month.

3.12. In the event of a late cancellation or failure to appear, the consultation may be deemed to have been provided for the reserved time slot, provided that the Contractor or the relevant specialist was ready to conduct it and no otherwise mandatory legal provisions apply.

3.13. If the consultation is provided asynchronously, the rules regarding failure to appear at a specific time apply only if a specific time slot has been scheduled.

3.14. If photographs, answers, assignments, or other materials from the Student are required for a consultation, visual review, or any other part of the Support Services, the relevant service may be suspended until such materials are provided.

3.15. After the applicable cancellation period has expired, the Student’s failure to provide materials objectively necessary for the consultation—for reasons beyond the Contractor’s control—does not in and of itself give rise to a right to a refund if the Contractor provided a genuine opportunity to use the relevant service during the specified period.

3.16. The Contractor does not guarantee the achievement of any specific aesthetic, physical, professional, financial, or other individual result.

Case studies and testimonials reflect the experiences of specific individuals.

3.17. Restrictions in the Russian Federation and the Republic of Belarus
The Service Provider shall not provide educational support services, individual services, or other personalized services if at least one of the following circumstances applies:

— The student is a permanent resident of the Russian Federation or the Republic of Belarus;

— The student is a tax resident of the Russian Federation or the Republic of Belarus;

— Payment is made from a bank account, credit card, or other payment method in the Russian Federation or the Republic of Belarus;

— The Buyer or Student acts on behalf of, in the interests of, or at the expense of a person who meets the specified criteria;

— the relevant person is included on the applicable sanctions list;

— The provision of a service or the acceptance of payment is prohibited or restricted by applicable law or by the mandatory requirements of the servicing bank or payment provider.

The buyer confirms the accuracy of the payment information.

The student certifies the accuracy of the information regarding his or her residence, tax residency, and other circumstances pertaining to him or her personally.

If there are reasonable grounds for doubt, the Contractor has the right to request additional supporting information and to suspend the relevant services until the verification is complete.

4. PAYMENT
4.1. The cost of a specific Plan is disclosed to the Buyer prior to payment.

4.2. Until the payment is confirmed, the Buyer is shown the final amount and currency of the payment.

4.3. Payment is made directly to 5D Regeneration Holding LLC:

— by bank card through a connected payment system;

— by bank transfer;

— by any other method specified by the Contractor.

4.4. The service is considered paid for upon receipt of funds by the Contractor or upon receipt of reliable confirmation of a successful payment from the payment system.

4.5. Unless otherwise expressly stated, the price does not include the Buyer’s bank fees, currency conversion charges, or other fees charged by relevant third parties.

4.6. Cost of Consultations Included in the “
” Plan Unless otherwise expressly stated prior to payment, each consultation included in the plan is considered an “Extended Personal Analysis” service with a contract price of 31 euros.

The 31 euros mentioned:

— are included in the total cost of the plan;

— do not constitute an additional payment;

— are used to calculate the cost of consultations that have already been provided and those that have not yet been provided;

— are used when calculating the refund or price reduction required by law.

If payment is made in a currency other than the euro, the equivalent amount is calculated using the official exchange rate of the National Bank of Georgia as of the date of payment of the fee.

If the Buyer was explicitly informed of a different consultation fee prior to payment, the specifically stated fee shall apply.

4.7. Payment in Installments
If the Rate allows for payment in installments, the Buyer must adhere to the agreed-upon payment schedule.

The amount and due dates of payments may be specified on the payment page, in an invoice, in an order confirmation, in an email, in your account, or in another written electronic message.

No penalty will be charged for the first 6 calendar days of delinquency.

Starting on the 7th calendar day, the Contractor is entitled to charge a penalty of 0.1% of the overdue payment amount for each calendar day of delay.

The total amount of such a penalty for a single overdue payment shall not exceed 10% of the amount of the corresponding overdue payment.

The penalty is not capitalized.

If the Buyer is in default, the Contractor has the right to temporarily suspend the Student’s access to:

— Educational materials;

— your personal account;

— assignments;

— consultations;

— Support;

— chat rooms;

— closed channels;

— other provisions of the Tariff,

until the overdue debt and the applicable penalty are paid in full.

Once full payment of the outstanding balance has been confirmed, access is typically restored within 24 hours.

Suspension of access:

— does not constitute an automatic termination of the Agreement;

— does not exempt the Buyer from the remaining payments;

— does not prevent the Buyer or Student from contacting customer support.

5. CONTRACT CANCELLATION AND REFUNDS
5.1. Right to Withdraw Within 14 Days
If the Buyer is a Consumer and the Contract was concluded remotely, the Buyer generally has the right to withdraw from the Contract without giving a reason within 14 calendar days from the date of its conclusion, except in cases where applicable law provides for an exception or the relevant right has been duly forfeited.

5.2. Immediate Digital Access and Loss of the Right of Withdrawal
If, before the end of the specified 14-day period, the Buyer has taken the specific active action described in Section 2.7 and:

— specifically requested that the purchased digital content be provided immediately;

— agreed to begin performance before the expiration of 14 calendar days;

— confirmed his understanding that granting full digital access results in the loss of the right to cancel the Digital Content already provided without giving a reason,

Once the Student is granted full access to the relevant purchased Digital Content, the Purchaser loses the right to cancel the purchase without providing a reason with respect to such Digital Content.

5.3. Cost of the Digital Content Provided at
Upon fulfillment of the conditions set forth in Section 5.2:

The cost of Digital Content that has already been provided is non-refundable if the Buyer changes their mind.

In particular, the following do not, in and of themselves, constitute grounds for a refund of the cost of the Digital Content provided:

— a change in the Buyer’s decision;

— the Student's failure to use the access provided;

— discontinuation of the course;

— failure to complete assignments;

— a subjective discrepancy between reality and expectations;

— failure to achieve the desired aesthetic, physical, professional, financial, or other outcome;

— the Student’s failure to follow the recommendations or procedures for completing the Program;

— the Student does not have a suitable device, software, or a stable internet connection;

— failure to provide accurate contact information due to the fault of the Buyer or the Student;

— failure to inform the Buyer of the terms and conditions that were in fact available to the Buyer prior to payment.

5.4. Consulting and Support
Granting full access to Digital Content does not automatically entail the provision of all consulting or support services included in the pricing plan.

Such items are considered to have been provided as they are actually delivered.

If the Buyer lawfully exercises their statutory right of withdrawal with respect to services that have not yet been provided, the calculation is made separately from the cost of the Digital Content that has already been provided.

The following may be taken into account in the calculation:

— the cost of Digital Content that has already been provided, if the right to cancel with respect to such content has been duly forfeited;

— the cost of the consultations actually provided;

— the cost of the Support services actually provided, to the extent permitted by applicable law;

— the cost of the elements of the Rate Plan that have not yet been provided, which is subject to a refund as required by law.

5.5. Billing for Consultations
Unless otherwise specified prior to payment:

— Each consultation costs 31 euros;

— A fee of 31 euros is charged for the consultation actually provided;

— For a consultation that has been scheduled but not yet provided, the applicable fee is 31 euros;

— When paying in a different currency, the equivalent amount based on the official exchange rate of the National Bank of Georgia as of the payment date will be applied.

If a different specific fee for the consultation was established prior to payment, that fee applies.

A refund for a single consultation that was not provided does not constitute a refund for Digital Content that has already been provided.

5.6. Services Fully Rendered
The right to cancel without cause ceases to apply to a consultation, support service, or other service that has been fully rendered in the cases provided for by applicable law, including when:

— The buyer has agreed in advance to the commencement of performance;

— The buyer understood the applicable consequences of full performance;

— The service was, in fact, provided in full.

5.7. After the withdrawal period has expired
After the applicable withdrawal period has expired, the Student’s failure to use the included consultation for reasons attributable to the Purchaser or the Student does not automatically entitle the Student to a refund if:

— there was a real opportunity to seek advice;

— its term of use was established in advance or corresponded to the term of the Rate Plan;

— The contractor was ready to provide consultation;

— The consultation was not canceled or failed to take place due to the Contractor’s fault.

5.8. Breach of Contract
The limitations in this section do not apply to the extent that mandatory law provides the Buyer or Consumer with remedies for breach of contract.

In particular, such requirements may arise if:

— Digital content that has been paid for has not been provided;

— the service for which payment was made was not provided due to the Contractor’s fault;

— the product provided differs significantly from the purchased plan;

— a significant technical problem caused by the Contractor has not been resolved within a reasonable time;

— A price reduction, refund, or termination of the Agreement is required by law.

The right to demand the remedy of a violation or another mandatory remedy does not imply the restoration of the lost right to simply refuse Digital Content that has already been provided as a result of a change in decision.

5.9. Refund for the Unperformed Portion
If a specific service or consultation was not provided due to the Contractor’s fault and the Parties have not agreed to a rescheduling or an equivalent replacement, the Buyer is entitled to seek the legal remedies provided by law with respect to the unperformed portion.

If the service is a consultation and no other fee was agreed upon prior to payment, the fee of 31 euros applies.

5.10. Cancellation Procedure
To exercise the statutory right to cancel, the Buyer shall send the Contractor an unambiguous statement:

[email protected]

or through another published support channel.

The buyer is not required to provide a reason if he or she exercises the right to cancel the purchase without giving a reason, as provided by law.

To speed up order identification, the Buyer may also provide the following information:

— Course title;

— the email address or phone number used when placing the order;

— payment date;

— order number or payment transaction number;

— other information that can help locate the payment.

5.11. Return Period and Method
If the Buyer is entitled to a refund, the amount will be refunded without undue delay and within the timeframe prescribed by applicable law.

Refunds will be issued via the same payment method, unless the Parties have agreed on a different method that does not incur additional costs for the Consumer.

5.12. Buyers Acting for Commercial or Professional Purposes
If a Buyer purchases a Course in connection with their business, commercial, craft, or professional activities, the Consumer’s special right to cancel without giving a reason may not apply to such a Buyer.

Once full access to the Digital Content has been granted, no refunds will be issued solely because the Purchaser has changed their mind, unless otherwise expressly agreed in writing.

6. INTELLECTUAL PROPERTY AND ACCESS
6.1. The student is granted a limited, personal, and non-transferable right to access the purchased Course Materials within the scope of the applicable Pricing Plan.

A purchaser who is not a Student does not receive independent rights to use the Course Materials.

6.2. All exclusive rights are reserved by the respective rights holder.

Payment for the course does not constitute a sale or transfer of intellectual property.

6.3. The following are prohibited without the Copyright Holder’s separate written permission:

— copying Educational Materials, except for technically permitted personal use;

— recording of private videos, lectures, and events;

— substantial reproduction;

— publication;

— translation;

— processing;

— distribution;

— resale;

— disclosure to third parties;

— making it publicly available;

— incorporating copyrighted educational materials into its own products;

— creating archives, mirrors, or copies of the Course;

— sharing your username, password, or personal link;

— granting a single personal access to multiple individuals;

— removal of copyright notices, watermarks, or other means of identifying the copyright holder;

— passing off the Copyright Holder’s educational materials as one’s own.

6.4. Limited citation of a portion of the Course Materials for the purpose of a fair review is permitted only to the extent necessary to serve a legitimate purpose, in compliance with applicable law, and without disclosing a substantial portion of the Course.

6.5. All courses, except for the “5D Regeneration Method Expert” course
All courses, except for the “5D Regeneration Method Expert” course, are provided for personal use.

The non-public author’s instructions, sequences, internal content, and proprietary materials of such Courses may not be used for commercial training of third parties, commercial programs, or commercial products without the separate written permission of the Copyright Holder.

This contractual provision does not constitute a claim to exclusive rights to ideas, facts, general principles, methods, processes, or other elements that are not themselves protected by copyright.

6.6. “5D Regeneration Method Expert” Course
Upon completion of the “5D Regeneration Method Expert” course, the Student is entitled to apply the acquired knowledge, skills, general principles, methods, practical approaches, and personal conclusions in their lawful professional, entrepreneurial, or commercial activities in accordance with Section 10.15.

This right:

— relates to the application of the knowledge and skills acquired;

— does not constitute a license or sublicense for the Course itself;

— does not grant the right to copy or distribute the Course Materials.

7. RIGHTS OF THE CONTRACTOR
The Contractor has the right to:

7.1. To obtain from the Buyer and the Student the information objectively necessary for performance.

7.2. Engage contractors, supervisors, instructors, and technical service providers.

7.3. Determine the educational methodology and organization of the Program within the limits of the purchased Plan.

7.4. Replace the Platform currently in use with one that is functionally comparable.

7.5. Reschedule the event date for objective organizational or technical reasons, provided that the change does not result in a significant reduction in the purchased volume.

7.6. Extend the access period at no additional charge.

7.7. In the event of a material or repeated breach of the applicable terms and conditions, restrict or terminate the Student’s access, subject to applicable law and the financial consequences provided for in this Agreement.

7.8. In the event of a serious violation, including the unauthorized distribution of Course Materials, granting access to third parties, threats, serious harassment, or actions that pose a security threat, take the necessary measures without prior warning.

7.9. To change prices, promotions, and the terms of future offers without altering the Plan that has already been purchased.

8. OBLIGATIONS OF THE CONTRACTOR
The Contractor shall:

8.1. Provide the purchased Digital Content and services in the scope specified in the Rate Schedule.

8.2. Provide the Buyer with the necessary pre-contractual information.

8.3. Ensure that users can save or retrieve the applicable version of the terms and conditions in the cases provided for by law.

8.4. Provide reasonable technical support regarding the access provided.

8.5. Process personal data in accordance with applicable law and the Privacy Policy.

8.6. Do not use the Student’s visual materials for marketing purposes without separate consent, when such consent is required.

9. RIGHTS OF THE PURCHASER AND THE STUDENT
9.1. The purchaser has the right to receive clear information about the price, composition, and terms of the Plan being purchased.

9.2. Students are entitled to receive the access and services they have purchased to the extent provided for.

9.3. The Buyer and the Student are entitled to seek the mandatory legal remedies applicable to them.

9.4. A Buyer who is a Consumer is entitled to exercise the statutory right of withdrawal, subject to the exceptions and the forfeiture of such right with respect to the Digital Content provided, in accordance with Sections 2 and 5.

9.5. A Student may make an audio or video recording of a private consultation, lecture, or event only with the prior written consent of the Contractor and any other persons whose rights may be affected.

10. OBLIGATIONS OF THE PURCHASER AND THE STUDENT
10.1. The Purchaser is obligated to pay the Fee in a timely manner and to adhere to the agreed-upon installment payment schedule.

10.2. The Buyer is required to provide accurate information necessary for processing the order and payment.

10.3. Students are required to provide accurate information necessary for granting personal access and services.

10.4. Students are required to use their personal access accounts themselves.

10.5. Students are required to comply with the rules governing the use of course materials and intellectual property.

10.6. Students are required to follow the academic and technical guidelines for completing the relevant program.

10.7. The student is required to interact with the Contractor’s team and other participants in a respectful and safe manner.

10.8. Visual Materials
If the purchased Plan includes a visual analysis, the Student shall provide photographs or other materials that are objectively necessary for the analysis.

Such materials are processed in accordance with Section 12, the Privacy Policy, and a separate consent form when required.

10.9. “5D Regeneration Method Expert” Course: Certificate Status
The student understands that Elena Gondorchina’s certificate confirms completion of the author’s program.

Such a certificate, in and of itself:

— is not a government license;

— is not a medical qualification;

— does not constitute a license to engage in a regulated professional activity;

— does not replace licensing, education, registration, or any other authorization, if such authorization is required in the country where the Student is conducting business.

10.10. Practice Prior to Completion of the Expert
Course Until completion of the “Expert 5D Regeneration Method” course, independent practice with third parties based on the specialized knowledge gained in the course is not permitted, except for limited training practice expressly authorized in writing by Elena Gondorchyn.

This authorization is not a general professional license.

10.11. Boundaries for Interaction with the Team
The student is required to observe reasonable organizational boundaries in their interactions with the Contractor, educational support specialists, instructors, and other individuals involved in the provision of services.

The format, scope, and frequency of feedback are determined by the Tariff and the Program.

The following, in particular, may be considered a violation of established boundaries:

— sending more than 5 messages within one hour without receiving a reply, unless there is a legitimate urgency;

— repeated requests for an immediate response outside the format specified in the Support Guidelines;

— the systematic request for services not included in the rate schedule;

— an unreasonable demand for constant personal involvement by the author or leading experts;

— insults;

— threats;

— harassment;

— humiliation;

— aggressive behavior;

— Repeatedly and deliberately ignoring the explained rules for Escort.

If the violation is not serious, the Contractor generally notifies the Student in advance and provides a reasonable opportunity to remedy it.

10.12. Nature of Consulting and Support Services
Consulting and Support Services may include:

— discussion of the educational request;

— a description of the observed characteristics;

— visual feedback;

— discussion of experiences with completing internships;

— navigation through the relevant learning materials.

They do not include:

— medical diagnostics;

— establishing or proposing a diagnosis;

— diagnosis of a disease or condition;

— determining the medical cause of the observed characteristic;

— prescription of medical treatment;

— prescribing medical treatment;

— medical rehabilitation;

— a recommendation to forgo necessary medical or dental care.

An educational support specialist is authorized to draw attention to directly observed characteristics, using descriptive, educational, and non-medical language.

10.13. Additional Services
Additional consultations, follow-up reviews, one-on-one sessions, or other activities beyond the scope of the purchased plan are provided only upon separate agreement and may be billed separately.

10.14. Serious Violations
Threats, violence, severe harassment, the unlawful distribution of materials, the transfer of personal access credentials, and other significant violations may constitute grounds for the immediate restriction or termination of access.

10.15. Commercial Application of Knowledge Gained from the “5D Regeneration Method Expert” Course
Upon completion of the “5D Regeneration Method Expert” course, students are entitled to apply the knowledge acquired during the course:

— knowledge;

— skills;

— general principles;

— methods;

— practical approaches;

— my own conclusions

in the course of their lawful professional, entrepreneurial, and commercial activities.

Students have the right, in particular, to apply the knowledge they have acquired when:

— giving their own lectures;

— providing its own services;

— developing their own educational programs;

— creating its own informational content.

Current law:

— does not constitute a license or sublicense to the Course or the Course Materials;

— does not permit the copying or substantial reproduction of the original Course Materials;

— does not permit the distribution, translation, adaptation, or resale of the original Course Materials;

— does not permit the use of original videos, audio recordings, texts, presentations, images, or other protected materials without separate written permission;

— does not grant the right to present oneself as the founder, creator, or exclusive rights holder of the 5D Regeneration method;

— does not grant the right to appoint, license, or certify third parties as 5D Regeneration experts;

— does not automatically grant the right to use 5D Regeneration’s trademarks, logos, or other brand elements;

— is not a government, medical, or other regulated professional license.

Students are responsible for ensuring that their activities comply with the laws of the country in which they carry out such activities.

11. INTELLECTUAL PROPERTY PROTECTION AND LIQUIDATED DAMAGES
11.1. Protected Materials
Educational materials, including original:

— video;

— audio recordings;

— texts;

— presentations;

— images;

— assignments;

— lecture recordings;

— internal guidelines;

— templates;

— other protected works and elements of the Course,

remain the intellectual property of the respective rights holder.

11.2. Prohibited Actions
The Purchaser and the Student are prohibited from doing the following without the separate written permission of the Copyright Holder:

— to sell or resell the protected Educational Materials;

— to distribute them, in whole or in part, to third parties;

— grant personal access;

— to create or distribute unauthorized copies or recordings;

— create an archive or mirror of a closed course;

— publish content in a volume that effectively replaces the purchase of the course;

— to include the original material or a substantial reproduction of it in one’s own commercial product;

— to pass off the Copyright Holder’s educational materials as one’s own;

— remove copyright notices or other identifying information;

— to arrange for multiple people to share a single personal account.

11.3. Expert
The lawful commercial use by a student of the “Expert 5D Regeneration Method” course of the knowledge and skills acquired, within the limits set forth in Section 10.15, does not constitute a violation of this section.

Commercial use of this knowledge does not grant the right to reproduce the Course itself or the protected Course Materials.

11.4. Consequences of a Violation
If a violation is detected, the Contractor and/or the Rights Holder shall be entitled to demand:

— immediate cessation of the violation;

— removal of illegally posted content;

— termination of access;

— stopping the spread;

— compensation for proven losses to the extent provided by law;

— compensation for reasonable expenses incurred in defending violated rights, to the extent permitted by law;

— the use of other remedies provided for by law.

11.5. Contractual Penalty — 30,000 GEL
For each separate, proven instance of intentional breach of the intellectual property protection obligations set forth in this Agreement, the Breaching Party shall pay a contractual penalty in the amount of 30,000 (thirty thousand) Georgian lari.

The penalty applies directly to the Buyer or Student who:

— personally accepted the intellectual property provisions applicable to him; and

— personally committed the relevant proven violation or directly participated in its commission.

If the Buyer and the Student are different individuals, each is responsible for their own actions.

The status of a person as a Buyer, Student, or Consumer does not, in and of itself, exempt that person from liability for any violation they have committed.

11.6. A Standalone Case of a Violation
A standalone case of a violation may be a single, distinct incident:

— illegal sale;

— separate submission of materials;

— a separate access transmission;

— a separate publication;

— distributed separately;

— substantial reproduction;

— any other independent violation of protected rights.

A single continuous act does not constitute multiple separate violations solely because it simultaneously falls under several provisions of the prohibition.

In this context, a subsequent independent sale, a new transfer to another person, a new publication, or a new independent act of distribution may be considered separate instances of infringement.

11.7.
Payment of the penalty does not relieve the Defaulting Party of its obligation to:

— to cease the violation;

— remove any illegally used materials;

— Stop granting access to third parties.

The Contractor’s or Rights Holder’s right to seek other remedies provided for by law is reserved to the extent permitted by applicable law.

11.8.
The court has the right to reduce the contractual penalty in the cases and to the extent provided for by applicable law.

If the Violator is a Consumer, the mandatory provisions of consumer protection law remain applicable.

Consumer status does not constitute contractual authorization to copy, sell, transfer, or distribute protected intellectual property.

12. PERSONAL DATA
12.1. The controller of personal data is:

5D Regeneration Holding LLC
Identification Number: 405873684

Data processing is carried out in accordance with applicable laws and the Privacy Policy.

12.2. Data Categories
Depending on the nature of the relationship, the Contractor is entitled to process:

— first and last name;

— email;

— phone number;

— Telegram or another contact method;

— country of residence;

— date of birth;

— details about the selected rate plan;

— order and payment information;

— correspondence;

— information regarding the granting of access;

— information regarding completion of the course;

— advisory materials;

— technical information regarding electronic acceptance;

— uploaded files;

— photos and videos;

— other data that is objectively necessary for the relevant purpose.

12.3. Data of participants in the “Expert
” course: For each actual student enrolled in the “Expert ” course, the following additional data may be processed:

— full name as it appears on your passport;

— date of birth;

— citizenship;

— country of residence;

— information on tax residency, when necessary;

— passport number;

— the country of issuance;

— validity period;

— a photo or scan of a page from your passport;

— electronic signature;

— information regarding the date and result of the identification.

The data provided is processed for the following purposes:

— verifying the identity of the actual student;

— confirmation that access is for personal use;

— preventing the transfer of access;

— confirmation of the relationship between a specific Student and the special terms and conditions accepted by that Student;

— issuance of a certificate;

— the application of contractual and sanctions-related restrictions;

— protection of contractual rights;

— intellectual property protection;

— resolving disputes regarding a participant's identity or their acceptance of the terms and conditions.

The data processor shall not use a passport photo to create an automated biometric template or for automated facial recognition unless a separate, appropriate legal basis has been established for such use.

12.4. Legal Bases
Depending on the specific processing activity, the legal bases may include:

— the conclusion and performance of the Agreement;

— the performance of contractual obligations between the Contractor and the actual Student;

— actions taken at the request of the relevant person;

— legal requirements;

— the legitimate interests of the Contractor or a third party, within the limits prescribed by law;

— the data subject's consent, where required.

12.5. Photographs for Educational Visual Analysis
If the Plan provides for visual analysis, educational feedback, or other Support involving the use of photographs of the face, body, jaw, or other materials that may reveal health information, such data shall be processed only:

— for a specific stated purpose;

— if there is an appropriate legal basis;

— with separate written or electronic consent, if such consent is required by applicable law.

Without separate marketing consent, such materials may be used only for the purposes of the relevant Course and Support.

12.6. Marketing Use of
The use of the Student’s photographs, videos, testimonials, visual comparisons, success stories, and other identifying materials in advertisements, social media, presentations, and other marketing materials is permitted only on the basis of separate, voluntary consent, when such consent is required.

Marketing Consent:

— is not a condition of purchase;

— provided separately;

— cannot be marked in advance;

— may be revoked in accordance with the procedure prescribed by law.

12.7. Retention Period and Security
Personal data is retained only for as long as necessary to fulfill the relevant purposes, meet obligations, comply with legal requirements, and protect rights.

Access to passport information and other highly sensitive identifying information is restricted to individuals for whom such access is objectively necessary.

Once the legal basis for processing no longer applies, the data will be deleted, destroyed, blocked, or anonymized in accordance with applicable law.

12.8. Minors
When processing the data of minors, the legal requirements regarding age, consent from a parent or other legal guardian, and the best interests of the child apply.

Sensitive data pertaining to a minor may be processed only if there is a necessary legal basis and, where required, the appropriate consent.

12.9.
The Buyer and the Student have the right to exercise their rights as data subjects by contacting:

[email protected]

13. LIABILITY
13.1. The Contractor, the Buyer, and the Student shall be liable for any breach of their respective obligations under this Agreement and applicable law.

13.2. The Contractor does not guarantee the achievement of any specific individual result.

13.3. The Contractor shall not be liable for any independent professional or commercial activities undertaken by the Student after the completion of the program.

13.4. Elena Hondorchyn and the Contractor shall not be liable for any actions taken by the Student on their own initiative in violation of:

— this Agreement;

— the legal requirements of the country in which the business operates;

— mandatory professional requirements.

13.5. If the Buyer’s or Student’s wrongful acts have directly given rise to valid claims by third parties against the Contractor, the party at fault shall be liable for the proven losses caused by such acts to the extent permitted by law.

13.6. To the extent permitted by law, the Contractor’s aggregate contractual liability under a specific purchased Plan is limited to the amount actually paid by the Buyer for such Plan.

This limitation does not apply in cases where a limitation of liability is prohibited by mandatory law.

13.7. Violations may be substantiated by:

— technical journals;

— screenshots;

— data from the Platforms;

— correspondence;

— payment records;

— electronic forms;

— electronic signatures;

— other admissible evidence.

14. PERSONAL SUPPORT AND VISUAL FEEDBACK
14.1. If Support is provided for under the Rate Schedule, an educational support specialist may provide an educational description of visible characteristics based on photographs or other materials provided by the Student.

14.2. An educational support specialist is authorized to draw attention to directly observed characteristics, including:

— body position;

— visual asymmetry;

— visually observable stress in specific areas;

— characteristics of the jaw's position;

— facial features;

— other directly observable characteristics,

using descriptive, non-medical language.

14.3. Such Support does not include:

— the establishment or formulation of a medical diagnosis;

— diagnosis of a disease or condition;

— determining the medical or physiological cause of the observed characteristic;

— treatment plan;

— prescribing medical treatment;

— medical rehabilitation;

— individualized medical treatment plan;

— a recommendation to forgo necessary medical or dental care.

14.4. The educational support specialist has the right to direct the student to the relevant general course materials or Program activities for educational purposes.

This educational guide is not a medical recommendation.

14.5. In the event of pain, a significant deterioration in health, an injury, an illness, or other circumstances requiring medical evaluation, the Student should consult an appropriate qualified professional.

15. FORCE MAJEURE
15.1. A Party shall be exempt from liability for non-performance or delay in performance to the extent that such breach is caused by an extraordinary, unavoidable circumstance beyond the Party’s reasonable control.

Such circumstances may include:

— natural disasters;

— military operations;

— mass riots;

— acts of terrorism;

— binding acts of government agencies;

— prolonged system outages affecting power or the Internet;

— widespread unavailability of a critical platform;

— epidemics;

— restrictions on movement;

— other comparable events.

15.2. The illness of an individual instructor or speaker does not in itself constitute a force majeure event, but may serve as an objective basis for a reasonable postponement of the relevant event if a replacement is not possible.

15.3. In the event of a prolonged disruption, the Parties may agree to reschedule, provide an alternative, or issue a refund for the portion of the service not provided.

16. ELECTRONIC FORM
16.1. The Agreement, separate consents, and special terms may be executed in electronic form.

16.2. In relations between individuals and legal entities, the Parties recognize the admissibility of using electronic documents and electronic actions to express consent to the extent permitted by applicable law.

16.3. The following may be used collectively as evidence of intent:

— the first and last names entered;

— email;

— a checked checkbox;

— pressing a button;

— an electronic signature in the form field;

— making a payment;

— date and time;

— order ID;

— form ID;

— IP addresses and other technical information;

— the corresponding version of the adopted text.

16.4. For the “5D Regeneration Method Expert” course, the actual student’s identification and electronic signature are required to grant access.

17. GOVERNING LAW AND DISPUTES
17.1. This Agreement shall be governed by the laws of Georgia.

If mandatory provisions applicable to a specific Consumer—regardless of the choice of law—provide that Consumer with additional protection, this paragraph does not deprive the Consumer of such mandatory protection.

17.2. The parties shall endeavor to resolve the dispute through written communication and negotiations.

17.3. If the dispute cannot be resolved, it shall be heard by the competent court in accordance with the applicable rules of jurisdiction.

This provision does not limit the Consumer’s statutory rights to file a complaint with the authorities designated by law or to utilize the statutory remedies available.

18. AMENDMENTS TO THIS OFFER
18.1. The Contractor reserves the right to amend this offer for future orders.

18.2. The version of the Agreement in effect at the time of acceptance shall apply to an Agreement that has already been concluded if:

— The parties have not expressly agreed otherwise;

— the change is not required by law;

— or the change exclusively improves the Buyer’s or Student’s situation or does not worsen it.

19. LANGUAGE OF THE AGREEMENT
19.1. This Agreement may be published in Russian, Georgian, and other languages.

19.2. The Russian version shall be the primary and authoritative version of the Agreement for the purposes of interpreting its terms and resolving any discrepancies between the language versions.

19.3. The Georgian version is provided, among other things, to comply with the applicable requirements of Georgian law regarding the provision of information in the official language.

19.4. In the event of any discrepancy between the Russian version and any other language version, the Russian version shall prevail, except where a mandatory provision of applicable law:

— requires something else;

— requires the use of specific information or wording in the official language;

— or does not allow for the corresponding contractual priority.

19.5. This section does not limit the Consumer’s statutory rights or the applicable rules for interpreting standard terms and conditions.

20. FINAL PROVISIONS
20.1. If any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable, this shall not automatically render the remaining provisions invalid, provided that the Agreement remains valid and enforceable without such provision.

20.2. The provisions regarding intellectual property, confidentiality, personal data, liability, and dispute resolution shall remain in effect after access has ended to the extent required by their nature and applicable law.

20.3. Ignorance of the terms and conditions that were duly made available to the Buyer or Student and that apply to them does not, in and of itself, relieve them of their obligations.

20.4. Nothing in this Agreement shall be construed as a waiver by the Consumer of any right that the Consumer cannot waive under mandatory law.

21. CONTRACTOR CONTACT INFORMATION
5D Regeneration Holding LLC

Identification Number: 405873684

Registered address:
Georgia, Tbilisi, Vake District, Zakaria Paliashvili Street, Building 41, Entrance 1, Basement

Email:
[email protected]

Website:
hondorchyn.com

APPENDIX 1
SAMPLE NOTICE OF WITHDRAWAL FROM A DISTANCE CONTRACT
To:

5D Regeneration Holding LLC

Registered address:
Georgia, Tbilisi, Vake District, Zakaria Paliashvili Street, Building 41, Entrance 1, Basement

Email:
[email protected]

I hereby give notice of my decision to withdraw from the distance contract I entered into, in accordance with the procedure provided for by applicable law.

Order Date: ______________________________

Date the order was received / date of access, if applicable: ______________________________

Buyer's First and Last Name: ______________________________

Buyer's Address: ______________________________

Date of Application: ______________________________

Buyer's Signature: ______________________________

A signature is required only when submitting the form on paper.