Public Offer Agreement

Last updated: September 28, 2026

5D Regeneration Holding LLC, a legal entity registered under the laws of Georgia, identification number 405873684, hereinafter referred to as the “Contractor,” hereby offers to individuals and legal entities, hereinafter referred to as the “Purchaser,” to enter into a public contract for the provision of digital educational content under the terms of this Offer.

The Contractor and the Buyer are collectively referred to as the “Parties” and individually as a “Party.”

If the Buyer is also the person granted personal access to the purchased digital product, then the Buyer is also a Student.

This Agreement includes:

this Public Offer;
the terms of the selected Plan;
the description of the relevant Program;
the Payment, Cancellation, and Refund Policy;
the Privacy Policy;
other special terms of a specific offer brought to the Buyer’s attention prior to payment.
In the event of a conflict between a general provision of this Offer and a more specific provision of the selected Plan, the more specific provision shall apply, provided that it was made available to the Buyer prior to payment and does not restrict rights that cannot be restricted by mandatory law.

 
1. TERMS
1.1. Buyer
An individual or legal entity that places an order and assumes financial obligations under the applicable Rate Plan.

1.2. Consumer
An individual who purchases or uses a digital product primarily for personal purposes not related to any business, commercial, craft, or other professional activity.

1.3. Student
An individual who is granted personal access to the purchased Course.

If the Buyer—an individual—has not designated another Student prior to being granted access, the Buyer is considered the Student.

If the Course is purchased for another person, the financial obligations remain with the Purchaser, and personal access is granted to the designated Student.

1.4. Educational Materials
Original and other legally used educational materials, including videos, audio files, texts, presentations, images, assignments, guides, recordings, electronic files, and other materials.

1.5. Digital content
Educational materials provided in digital format.

1.6. Course
A structured collection of digital content provided as part of a specific educational program.

1.7.
: A description of the topics, structure, and content of the corresponding course, published prior to purchase.

1.8. “
” Plan: The set of terms and conditions for a specific offer, including the price, duration of access, composition of the digital content, and other explicitly stated terms.

1.9.
Platform: An educational platform, application, website, personal account, Telegram channel, Telegram group, private digital resource, or other software environment used by the Contractor to provide Digital Content.

The User has the right to use multiple Platforms or to replace the Platform being used with one that is functionally comparable, provided that this does not result in a significant reduction in the amount of Digital Content purchased.

1.10. Rights Holder
The performer, author, or other person who lawfully holds the relevant intellectual property rights.

1.11. Website
The Contractor's official website: hondorchyn.com.

 
2. SUBJECT MATTER OF THE AGREEMENT
2.1.
The Provider shall provide the Student with the purchased Digital Content and personal access to the corresponding Course, and the Purchaser agrees to pay the selected Plan.

2.2.
The specific content, price, access period, and other terms and conditions of the digital product being purchased are determined by the applicable Pricing Plan and Program, which are available to the Buyer prior to payment.

2.3.
The Contractor’s digital products consist of educational wellness programs that cover topics such as body awareness, mindful movement, attention to sensations, relaxation, breathing patterns, visual aesthetics, and overall well-being, all within the framework of the Contractor’s proprietary educational model.

2.4.
The materials provided are for informational and educational purposes only.

They are not:

medical service;
medical diagnosis;
treatment;
medical therapy;
medical rehabilitation;
medical prescription;
individual medical plan;
state medical or other regulated professional qualification.
2.5.
If a student has a medical condition, severe pain, an injury, contraindications, or doubts regarding the appropriateness of performing a specific practice, they should consult a qualified healthcare professional.

2.6.
The Service Provider does not guarantee the achievement of any specific medical, physical, aesthetic, professional, financial, or other individual result.

2.7.
Personalized educational feedback, individual support, one-on-one reviews, consultations, and other services provided by a person are not part of the Digital Product under this Offer unless they have been purchased separately and explicitly designated as a separate service.

The fact that the Contractor offers such services does not in itself mean that they are included in the price of the relevant digital course.

These services may be subject to separate terms and conditions and billed separately.

2.8.
Courses under this Offer are sold directly by 5D Regeneration Holding LLC.

The exclusive rights to the Educational Materials are reserved by the respective copyright holder.

 
3. BUYER AND STUDENT
3.1.
As a general rule, a Buyer who is a natural person is considered a Student.

3.2.
If the Course is purchased for another person, the Purchaser must provide the actual Student’s information before personal access is granted.

3.3.
If the Buyer and the Student are different individuals:

Financial obligations remain with the Purchaser;
Personal access is granted to the Student;
The Purchaser is not entitled to use the Student’s personal access at the same time, unless the applicable Pricing Plan expressly provides otherwise;
The Student is obligated to comply with the applicable rules governing the use of access, Educational Materials, and intellectual property;
Personal access may not be transferred to third parties.
3.4.
Payment for a single personal Plan grants access to one Student, unless otherwise expressly provided for in a specific Plan.

 
4. CONCLUSION OF THE AGREEMENT AND ELECTRONIC ACCEPTANCE
4.1.
The agreement is concluded upon acceptance of this Offer.

An acceptance is:

full payment of the selected plan; or
the first payment under an agreed installment plan.
4.2.
Prior to payment, the Buyer is given the opportunity to review:

this Offer;
regarding the selected Plan;
regarding the description of the relevant Program;
regarding the Payment, Cancellation, and Refund Policy;
regarding the Privacy Policy;
regarding other special order terms, if applicable.
4.3.
The person entering into the Agreement on behalf of a legal entity confirms that they have the necessary authority to do so.

4.4.
If the Purchaser and the Student are different individuals, the Purchaser’s acceptance does not relieve the Student of the obligation to comply with the rules applicable to the Student:

personal access;
use of Course Materials;
intellectual property;
privacy;
conduct;
special terms and conditions of the relevant Course.
4.5.
A student may confirm acceptance of the relevant terms and conditions by:

electronic form;
active checkbox;
electronic signature;
activation of personal access;
other electronic action that allows the Buyer to record his or her expression of intent.
4.6.
When placing an order electronically, the Buyer must be clearly informed of the obligation to make payment immediately before payment is made.

 
5. IMMEDIATE DELIVERY OF DIGITAL CONTENT
5.1.
If the Buyer is a Consumer and applicable law grants the Buyer a period to withdraw from a distance contract, the Buyer retains that right to the extent provided by law.

5.2.
The buyer has the right to request full digital access until the end of the applicable cancellation period.

5.3.
If applicable law permits the forfeiture of the right of withdrawal after the digital content has been provided, the Buyer must take a specific action before full access is granted and confirm:

a request to provide the purchased Digital Content immediately;
consent to begin performance of the Contract before the applicable withdrawal period expires;
an understanding that, after the Digital Content has been provided in full, the right to withdraw from the purchase of the Digital Content already provided without giving a reason may be lost in the cases provided for by law.
5.4.
Corresponding confirmation:

is provided separately from the general acceptance;
cannot be pre-checked on behalf of the Buyer;
is the result of the Buyer’s active action.
5.5.
The Contractor has the right to retain evidence of such consent, including:

text of consent;
date and time;
email;
order ID;
form ID;
IP address and other technical information;
version of the applicable Offer;
electronic action taken by the Buyer.

6. PROVISION OF DIGITAL ACCESS
6.1.
Digital content is considered provided from the moment the Student is actually given the opportunity to use the purchased materials.

6.2.
Access may be provided through:

Educational Platform;
personal account;
restricted digital resource;
app;
Telegram channel;
Telegram group;
email;
other electronic means.
6.3.
If the Purchaser and the Student are different individuals, access is considered granted once it has been provided to the actual Student.

6.4.
The fact and time of access may be confirmed by:

the Platform’s technical logs;
information from your personal account;
registration data;
email messages;
electronic invitations;
login and usage history, if such data is available;
order ID;
payment transaction ID;
information about the payment provider used;
other admissible evidence.
6.5.
The access period is determined by the "Pay-As-You-Go" plan.

6.6.
The Contractor has the right to extend the access period without additional payment.

 
7. PAYMENT
7.1.
The cost of a specific plan is disclosed to the Buyer prior to payment.

7.2.
Prior to payment confirmation, the Buyer is provided with information regarding the final amount and currency of the payment.

7.3.
Payment may be made:

via bank transfer card through a connected payment provider;
by bank transfer ;
or by any other available and lawful means.
7.4.
An order is considered paid after:

receipt of funds in the relevant account; or
receipt by the Contractor of reliable confirmation of successful payment from the payment provider.
7.5.
Unless otherwise expressly stated, the price does not include the Buyer’s bank fees, currency conversion fees, or other fees charged independently by relevant third parties.

 
8. PAYMENT IN INSTALLMENTS
8.1.
Payment in installments may be available for certain Rate Plans.

8.2.
The amount and due dates of payments are communicated to the Buyer before or upon the conclusion of the relevant installment payment agreement.

8.3.
The buyer is required to adhere to the agreed-upon payment schedule.

8.4.
No penalty will be charged during the first 6 calendar days of delinquency.

8.5.
Beginning on the 7th calendar day, the Contractor shall be entitled to charge a penalty of 0.1% of the amount of the overdue payment for each calendar day of delay, but not to exceed 10% of the relevant overdue payment, provided that such a charge is permitted by mandatory law.

The penalty is not capitalized.

8.6.
In the event of a payment delinquency, the Contractor has the right to temporarily suspend access to the relevant Course, Learning Materials, personal account, and other digital components of the Plan until the outstanding balance is paid.

8.7.
Once full payment of the outstanding balance has been confirmed, access is typically restored within 24 hours.

8.8.
Suspension of access:

does not constitute an automatic termination of the Contract;
does not exempt the Buyer from making the remaining payments according to the agreed schedule;
does not deprive the Buyer of the right to contact customer support.

9. WITHDRAWAL FROM THE CONTRACT AND RETURNS
9.1.
If the Buyer is a Consumer and the Contract was concluded remotely, the rights to withdraw from a distance contract provided for by mandatory law apply to the Buyer.

9.2.
If the Buyer has duly requested immediate delivery of the Digital Content and, provided the conditions prescribed by law are met, has forfeited the right to cancel the Digital Content that has already been delivered, the cost of such Digital Content shall not be refunded solely because the Buyer has subsequently changed their mind.

9.3.
The following do not, in and of themselves, constitute grounds for a refund of the cost of Digital Content that has been properly provided:

a change in the Buyer’s decision;
a decision not to begin the training;
failure to use the provided access;
discontinuation of the Course;
failure to complete assignments;
subjective failure to meet expectations, provided the product conforms to the published description;
failure to achieve the expected individual result;
lack of a suitable device, software, or stable internet connection for reasons not attributable to the Contractor;
provision of an incorrect email address or other contact information.
9.4.
These limitations do not apply to the extent that mandatory law provides the Buyer with remedies due to:

failure to provide the purchased access;
material nonconformity of the product with the purchased Rate Plan;
a material technical issue attributable to the Contractor;
other improper performance.
9.5.
Depending on the circumstances, the Buyer may demand:

to provide the missing access;
to resolve the technical issue;
to grant a reasonable extension of time for performance;
to reduce the price proportionately;
to refund the cost of the unperformed portion;
to terminate the Contract in the cases provided for by law;
to apply another mandatory remedy.
9.6.
The procedure, deadlines, and method for refunds are further governed by the Payment, Cancellation, and Refund Policy.

 
10. TRANSFER OF ENROLLMENT
10.1.
If the relevant program is organized into cohorts, a student may request to transfer their enrollment to a subsequent cohort.

10.2.
Unless otherwise provided in the Rate Schedule, such a request may be submitted once, no later than 14 calendar days from the date of payment.

10.3.
Transfer is an optional contractual provision and does not replace the Consumer’s statutory rights.

10.4.
A mutually agreed postponement does not create a new deadline for withdrawing from the originally concluded Contract, unless otherwise provided by mandatory law.

 
11. “5D REGENERATION METHOD EXPERT” COURSE
11.1. Identification
Each actual student of the “5D Regeneration Method Expert” course may be required to complete the identification process and accept the course’s special terms and conditions before being granted personal access.

The Contractor has the right to request:

full first and last name;
date of birth;
citizenship;
country of residence;
information on tax residency, if required;
passport number or other agreed-upon document number;
country of issuance;
document expiration date;
a photo or scan of the document page;
current email address;
electronic signature.
11.2.
Providing the required information is a prerequisite for gaining access to the “5D Regeneration Method Expert” course.

11.3. Certificate
Certificate of completion of the author's program:

is not a government license;
is not a medical qualification;
is not a permit to engage in a regulated profession;
does not replace mandatory education, licensing, registration, or other authorization if required by the laws of the country where the Student practices.
11.4. Commercial Application of Knowledge
Upon completion of the course, the Student is entitled to apply the general knowledge, skills, principles, and approaches acquired in the course to their lawful professional, entrepreneurial, or commercial activities.

This right:

does not constitute a license or sublicense for the Course itself;
does not grant the right to copy or distribute the Course Materials;
does not grant the right to represent oneself as the author or exclusive rights holder of the Method;
does not grant the right to license or certify third parties on behalf of 5D Regeneration;
does not automatically grant the right to use trademarks or other brand elements.
The student is solely responsible for ensuring that their activities comply with the laws of the relevant country.

 
12. RESTRICTIONS REGARDING THE RUSSIAN FEDERATION AND THE REPUBLIC OF BELARUS
12.1.
The Contractor has the right to refuse an order or to restrict the provision of certain products or services if at least one of the following circumstances applies:

The Buyer or Student is a permanent resident of the Russian Federation or the Republic of Belarus;
The Buyer or Student is a tax resident of the Russian Federation or the Republic of Belarus;
Payment is made using a bank account, card, or other payment method of the Russian Federation or the Republic of Belarus;
The individual is acting on behalf of or in the interests of a person who meets the specified criteria;
the person is included on applicable sanctions lists;
acceptance of payment or provision of the relevant product is prohibited by law or by the mandatory requirements of the servicing bank or payment provider.
12.2.
If there are reasonable grounds for doubt, the Contractor has the right to request supporting information and suspend performance until the verification is complete.

 
13. INTELLECTUAL PROPERTY
13.1.
The student is granted a limited, personal, and non-transferable right to access the purchased Learning Materials within the scope of the applicable Pricing Plan.

13.2.
Payment for the course does not constitute a transfer of intellectual property.

13.3.
The following are prohibited without the copyright holder’s separate written permission:

the sale or resale of Course Materials;
their distribution to third parties;
the transfer of personal access;
the creation and distribution of unauthorized copies or recordings;
the publication of a substantial portion of the Course;
the translation or adaptation of original materials for the purpose of subsequent distribution;
the inclusion of a substantial reproduction of the original Course Materials in one’s own products;
removing copyright notices;
organizing the shared use of a single personal access account by multiple individuals.
13.4.
These restrictions do not apply to ideas, facts, general principles, processes, and methods to the extent that they are not themselves protected by applicable intellectual property laws.

13.5.
Limited fair use is permitted to the extent provided by law.

 
14. CONTRACTUAL LIQUIDATED DAMAGES FOR INTELLECTUAL PROPERTY INFRINGEMENT
14.1.
For each separate, proven instance of an intentional and material breach of obligations to protect intellectual property, the Infringer shall pay a contractual penalty in the amount of 30,000 GEL, to the extent permitted by applicable law.

14.2.
A penalty applies directly to the person who:

personally assumed the relevant obligations; and
personally committed the proven violation or directly participated in it.
14.3.
A single continuous act shall not be considered multiple separate violations merely because it simultaneously falls under several provisions of the prohibition.

A new independent sale, a new transfer of access, or a new publication may be considered a separate instance of a violation.

14.4.
Payment of the penalty does not relieve the Violator of the obligation to cease the violation and remove the unlawfully used materials.

14.5.
The court has the right to reduce the amount of the contractual penalty in the cases and to the extent provided for by mandatory law.

14.6.
If the Violator is a Consumer, the mandatory provisions of consumer protection law remain applicable.

 
15. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE CONTRACTOR
The Contractor shall:

to provide the purchased Digital Content;
to provide the necessary pre-contractual information;
to provide reasonable technical support regarding access;
to process personal data in accordance with applicable law.
The Contractor has the right to:

determine the educational structure of the Course;
engage contractors, instructors, and technical service providers;
replace the Platform with one that is functionally comparable;
extend the access period;
modify the prices and terms of future offers;
restrict access in the event of a material breach of this Agreement.

16. OBLIGATIONS OF THE PURCHASER AND THE STUDENT
The Purchaser is obligated to:

pay the selected rate on time;
provide accurate information necessary for processing the order and payment.
The student is required to:

use your personal access only for your own purposes;
do not transfer access to third parties;
comply with the rules for using the Educational Materials;
follow educational and technical instructions;
take your own limitations into account when performing the exercises;
maintain a respectful and safe manner of interaction with the Facilitator and other participants.

17. SELECTED PERSONAL EDUCATIONAL SERVICES
17.1.
Personal educational feedback, individual support, individual reviews, consultations, and other human-delivered educational services are not governed by this Offer as part of the digital Course.

17.2.
If such services are offered by the Contractor:

They are processed separately;
their description is provided to the Buyer prior to purchase;
they may have a separate price;
they may be paid for using a separate payment method;
they may be governed by separate terms of service and return policies.
17.3.
The purchase of a digital course does not, in and of itself, grant the right to receive personalized service, unless otherwise expressly stated in a separate offer.

 
18. PERSONAL DATA
18.1.
The controller of personal data is:

5D Regeneration Holding LLC
Identification Number: 405873684

18.2.
Personal data is processed in accordance with applicable law and the Privacy Policy.

18.3.
Depending on the specific relationship, the Contractor is entitled to process:

first and last name;
email address;
phone number;
country of residence;
order details;
payment information;
access information;
information regarding completion of the Course;
technical information regarding electronic acceptance;
other data objectively necessary for the relevant purpose.
18.4.
Special categories of data, photographs, videos, identity documents, and other highly sensitive data are processed only in the cases and in the manner provided for by the Privacy Policy and applicable law.

18.5.
The use of the Student’s identifying materials for marketing purposes is permitted only if there is a specific, separate basis for such use or if consent has been obtained, when required.

 
19. LIABILITY
19.1.
The parties shall be liable for any breach of their obligations under this Agreement and applicable law.

19.2.
The Contractor does not guarantee the achievement of any specific individual result.

19.3.
The Provider shall not be liable for any independent actions taken by the Student outside the scope of the Digital Product provided.

19.4.
To the extent permitted by law, the Contractor’s aggregate contractual liability under a specific purchased Plan is limited to the amount actually paid by the Buyer for that Plan.

This limitation does not apply in cases where a limitation of liability is prohibited by mandatory law.

19.5.
Compliance and violations may be confirmed by:

technical journals;
Platform data;
email;
correspondence;
electronic forms;
payment records;
electronic signatures;
other admissible evidence.

20. FORCE MAJEURE
20.1.
A Party shall be exempt from liability for non-performance or delay in performance to the extent that the breach is caused by extraordinary and unavoidable circumstances beyond its reasonable control.

20.2.
Such circumstances may include:

natural disasters;
military actions;
civil unrest;
acts of terrorism;
mandatory acts of government authorities;
prolonged systemic power outages or Internet outages;
widespread unavailability of a critical Platform;
epidemics;
travel restrictions;
other comparable events.
20.3.
In the event of a prolonged hindrance, the Parties may agree on a postponement, an alternative, or a settlement regarding the undelivered portion of the product.

 
21. ELECTRONIC FORM
21.1.
Contracts, separate agreements, and special terms may be entered into in electronic form.

21.2.
The parties acknowledge the validity of using electronic documents and electronic actions to express consent, to the extent permitted by applicable law.

21.3.
The following may be used as evidence of intent:

first and last name entered;
email address;
checked box;
button click;
electronic signature;
payment made;
date and time;
order ID;
form ID;
IP address and other technical information;
relevant version of the accepted text.

22. GOVERNING LAW AND DISPUTES
22.1.
This Agreement shall be governed by the laws of Georgia.

22.2.
If mandatory provisions applicable to a specific Consumer—regardless of the choice of law—provide that Consumer with additional protection, this paragraph does not deprive the Consumer of such protection.

22.3.
The parties shall endeavor to resolve any dispute through written communication and negotiations.

22.4.
If the dispute cannot be resolved, it shall be heard by a competent court in accordance with the applicable rules of jurisdiction.

 
23. AMENDMENTS TO THE OFFER
23.1.
The Contractor has the right to amend this Offer for future orders.

23.2.
The version of the Agreement in effect at the time of acceptance shall apply to an Agreement that has already been concluded if:

The parties have not expressly agreed otherwise;
the amendment is not required by law;
or the amendment solely improves or does not worsen the Buyer’s position.

24. LANGUAGE OF THE AGREEMENT
24.1.
This Agreement may be published in Russian, Georgian, English, and other languages.

24.2.
In the event of any discrepancy between the different language versions, the version designated by the Contractor as the primary version shall prevail, unless mandatory law requires otherwise.

24.3.
This section does not limit the Consumer’s statutory rights or the applicable rules for interpreting standard contract terms.

 
25. FINAL PROVISIONS
25.1.
If any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable, this shall not automatically render the remaining provisions invalid, provided that the Agreement remains valid and enforceable without such provision.

25.2.
The provisions regarding intellectual property, personal data, liability, and dispute resolution shall remain in effect after access has ended to the extent required by their nature.

25.3.
Ignorance of the terms and conditions that were duly made available to the Buyer and are applicable to the Buyer does not, in and of itself, relieve the Buyer of its obligations.

25.4.
Nothing in this Agreement shall be construed as a waiver by the Consumer of any right that the Consumer cannot waive under mandatory law.

 
26. CONTRACTOR'S CONTACT INFORMATION
5D Regeneration Holding LLC

Identification Number: 405873684

Registered address:
Georgia, Tbilisi, Vake District, Zakaria Paliashvili Street, Building 41, Entrance 1, Basement

Email:
[email protected]

Phone:
+995577403474

Website:
hondorchyn.com

 
APPENDIX 1
SAMPLE NOTICE OF WITHDRAWAL FROM A DISTANCE CONTRACT
To:

5D Regeneration Holding LLC

Registered address:
Georgia, Tbilisi, Vake District, Zakaria Paliashvili Street, Building 41, Entrance 1, Basement

Email:
[email protected]

I hereby give notice of my decision to withdraw from the distance contract I entered into, in accordance with the procedure provided for by applicable law.

Order Date: ______________________________

Date of access, if applicable: ______________________________

Buyer's First and Last Name: ______________________________

Buyer's Address: ______________________________

Date of Application: ______________________________

Buyer's Signature: ______________________________

A signature is required only when submitting the form on paper.